%% 
%%  A DANTE-Edition example
%% 
%%  Example 06-00-15 on page 185.
%% 
%%  Copyright (C) 2010 Herbert Voss
%% 
%%  It may be distributed and/or modified under the conditions
%%  of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
%%  of this license or (at your option) any later version.
%% 
%%  See http://www.latex-project.org/lppl.txt for details.
%% 
%% 
%% ==== 
% Show page(s) 1
%% 
\documentclass[]{article}
\pagestyle{empty}
\setlength\textwidth{201.70511pt}
\setlength\parindent{0pt}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{eurosym}

\usepackage{array,booktabs,dcolumn,ragged2e,rotating}\newcolumntype{N}{>{\footnotesize}l}
\newcolumntype{P}[1]{>{\footnotesize\RaggedRight\hspace{0pt}}p{#1}}
\newcolumntype{d}[1]{D{.}{,}{#1}}  \newcommand\mc[2]{\multicolumn{1}{#1}{#2}}
\newcolumntype{R}[1]{>{\begin{turn}{90}\begin{minipage}{#1}
  \footnotesize\RaggedRight\hspace{0pt}} l <{\end{minipage}\end{turn}}}

\begin{document}
\begin{tabular}{@{} l d{1.1} *{3}{d{1.2}} d{1.1} d{3.2} @{}}\toprule
&\multicolumn{5}{N}{Spannungsschutz für Netze}\\
&\multicolumn{5}{N}{Leiterspannung an der Einbaustelle}\\\cmidrule(lr){2-6}
&\multicolumn{2}{P{5em}}{Nicht geerdeter Sternpunkt}
&\multicolumn{2}{P{5em}}{Starr geerdeter Sternpunkt}\\\cmidrule(lr){2-3}\cmidrule(lr){4-5}
\mc{@{}N}{Typen-}  & \mc{R{4.5em}}{Normale Leiterspannung}
 & \mc{R{4.5em}}{Zulässiger Bereich} & \mc{R{4.5em}}{Normale Leiterspannung}
 & \mc{R{4.5em}}{Zulässiger Bereich} & \mc{R{4.5em}}{Nennspannung} &\mc{N}{Preis}\\[-2pt]
\mc{@{}N}{bezeichnung} & \mc{N}{kV} & \mc{N}{kV} & \mc{N}{kV} & \mc{N}{kV}
 & \mc{N}{kV} & \mc{N}{\euro}\\\cmidrule(r){1-1}\cmidrule(lr){2-2}\cmidrule(lr){3-3}
   \cmidrule(lr){4-4}\cmidrule(lr){5-5}\cmidrule(lr){6-6}\cmidrule(l){7-7}
H 484--1   & 1   & 1.15 & 1.25 & 1.45 & 1   & 220.$---$ \\  \ldots\\
H 484--3   & 3.5 & 3.5  & 3.8  & 4.3  & 3   & 264.$---$ \\\bottomrule
\end{tabular}
\end{document}